说着说着，赵大瞎子来了兴致，给我说了一个西双版纳的笑话，说有个傣族人和一个汉族人喝酒，喝开了，临走前大着舌头热情邀请朋友去他们家做客。

    他想说的是：“朋友呀，你一定要来我家玩。我要是不在家，你找我老婆，我老婆要是也不在，就找我女儿。

    但是傣族人说起汉话来，把语序给调整了，说出来就是这样了：‘朋友哦。你一定要到家玩我。我要是不在家，你就玩我老婆。我老婆要是也不在家，你就玩我女儿’。”

    “操，这不是磕碜咱们傣族兄弟嘛！”我骂了他几句，说算了，算了，看这鸟也不像是好鸟，咱们还是找咱们的蛇王去吧！

    没想到水果摊主听说我们要找蛇王，来了精神，磕磕巴巴地句问我们：“蛇王找的，你们？”

    赵大瞎子说：“对，大蛇王，老乡知道哪有大蛇吗？”

    那人磕磕巴巴地说：“蛇王，蛇的很大，一堆蛇抱住，美国人，当兵的……”

    一堆蛇抱着美国兵？我在脑子里迅速把这段话分解了，又重新组织了一下，和他确认：“您是说‘有一条很大的蛇，蛇王，被一堆美国兵抱着？’”

    他使劲点头：“对，对，一堆蛇抱着美国兵！”又得意地说“........
全文内容获取中...
请关闭转码、阅读、纯净、屏蔽等模式，导致内容显示不全
如关闭后仍无法显示请下载纯净阅读APP或更换浏览器