其实有读者已经看出来了，这一版《爆裂》我是改的《三块广告牌》。其实凭心而论，我觉得《爆裂》这剧本逻辑线很一般，尤其是律师那一段。


    这条线我觉得违和的厉害。


    并且当初开书之前，我看了《三块广告牌》后，就有了这个想法。


    我觉得两个剧本其实在某种意义上是共通的。


    所以就生出来了魔改的想法。


    首先定的就是《爆裂》是大女主戏，要像原作里的弗兰西斯·麦克多蒙德科恩嫂那样，把“招娣”这个角色糅杂成一个矛盾混合体。然后以村长替代警长，闲汉替代迪克森警官。


    我觉得这样弄还挺合理的，并且其实今天本来是打算说一下故事性和电影的区别。


    上一章不是也说了么，电影时视听语言，故事是文学语言……虽然我也知道，说这个的时候我是在写小说。但通过文字来传达画面，我还是做得到的。


    并且，之所以这么改，其实也是为了后面的一条剧情。


    就是马丁导演看到了这个故事，买了版权，翻拍成《三块广告牌》，拿到了奥斯卡。


    这是一条串联在一起的线。


    但今天我看评论，大家对这么改都觉得不如原版好……我其实也有这个顾虑........
全文内容获取中...
请关闭转码、阅读、纯净、屏蔽等模式，导致内容显示不全
如关闭后仍无法显示请下载纯净阅读APP或更换浏览器